Tradução gerada automaticamente
RAF (feat. A$AP Mob, A$AP Rocky, Playboi Carti, Lil Uzi Vert & Frank Ocean)
Quavo
RAF (feat. A $ AP Mob, A $ AP Rocky, Playboi Carti, Lil Uzi Vert e Frank Ocean)
RAF (feat. A$AP Mob, A$AP Rocky, Playboi Carti, Lil Uzi Vert & Frank Ocean)
[A $ AP Rocky & Playboi Carti]
[A$AP Rocky & Playboi Carti]
Acabei de surgir (yuh)
I done came up (yuh)
Bustin derruba um saco inteiro (saco)
Bustin' down a whole bag (bag)
Quebrou nigga, recuou (o que)
Broke nigga, step back (what)
Por que você não peep gancho de um nigga (yuh)
Why don't you peep a nigga's swag (yuh)
Você nem precisa pedir (por quê?)
You don't even gotta ask (for what?)
O que são aqueles? O que é isso? (para todos)
What are those? What is that? (for y'all)
Por favor, não toque meu raf (por favor, não toque no meu raf)
Please don't touch my raf (please don't touch my raf)
Por favor, não toque meu raf (o que)
Please don't touch my raf (what)
[A $ AP Rocky]
[A$AP Rocky]
Eu sou acumulado como rappers
I'm racked up like rappers
Eu fiquei na câmera
I'm raf'd up on camera
Seja nocauteado na câmera
Get knocked out on camera
Esprema a bomba como a asma
Squeeze pump like asthma
É raro raf quando eu uso raf
It's rare raf when I wear raf
Raf nu quando eu uso raf
Bare raf when I wear raf
Pode investir em algumas ações do raf
Might invest into some raf shares
Lil Niggas ainda compartilha raf
Lil niggas still share raf
Sim e eu estou caminhando em racks
Yeah and I'm drippin' on racks
Rick owens seja a marca
Rick owens be the tag
Faça o traço digital
Do the digital dash
Sim, estou boastin ', nunca se vangloriar
Yeah I'm boastin', never brag
Por favor, não toque meu raf
Please don't touch my raf
Comprou um kris van assche
Bought a kris van assche
Alessandra gucci glasses
Alessandra gucci glasses
W. Anderson Collab
W. Anderson collab
Sim, ela aparece como um mac
Yeah she pop it like a mac
Sim, ela deixa cair na bolsa
Yeah she drop it on the bag
Eu compro outro saco
I'ma buy another bag
Porque ela sempre o traz de volta
'Cause she always bring it back
Sim, você sabe como fazer isso durar
Yeah you know how to make it last
Além de um nigga keepin 'tabs
Plus a nigga keepin' tabs
Eu sou uma primeira classe voadora
I'ma fly first class
Quavo bateu com o dab
Quavo hit 'em with the dab
Por favor, não toque meus simbolos de raf
Please don't touch my raf simons
[Quavo]
[Quavo]
Hoe, não pise no meu raf simons (raf)
Hoe, don't step on my raf simons (raf)
Hoe, não pise no meu raf simons (raf)
Hoe, don't step on my raf simons (raf)
Hoe, não pise no meu raf simons (raf)
Hoe, don't step on my raf simons (raf)
Você sabe o quanto estou gastando? (woo)
Do you know how much I'm spendin'? (woo)
Meu armário vale a pena um milímetro (sim, sim)
My closet it worth 'bout a milli (yeah, yeah)
Pegou a cadela na pista
Took the lil' bitch to the runway
Agora ela estava nua na cozinha (ooh)
Now she naked in the kitchen (ooh)
Raf simons (aye)
Raf simons (aye)
Todo tipo de cores loucas (aye, aye)
All kind of crazy colors (aye, aye)
Cor viva (cores)
Livin' color (colors)
Pulso esquerdo, manteiga rollie (gelo)
Left wrist, rollie butter (ice)
Maison margiela meu suéter (margiela)
Maison margiela my sweater (margiela)
Mamãe me disse que nunca se estabelecesse (mãe)
Momma told me never settle (momma)
Raf simons, não os lace (raf)
Raf simons, don't lace 'em (raf)
Tenha sua cadela quer namora com ele (ooh)
Got your bitch wanna date him (ooh)
[Lil Uzi Vert]
[Lil Uzi Vert]
Hã? Esperar
Huh? Wait
Não quero falar sobre o papel
Don't want 'em talkin' 'bout the paper
Eu juro por Deus que esses niggas são odiadores
I swear to God these niggas be haters
Eles estão sentindo, sinto todos os vapores
They be hatin', I feel all the vapors
Viva em cul-de-sac, ganhe esse gramado
Live in cul-de-sac, gon' get that lawn
Ooh, certo com meus vizinhos
Ooh, right with my neighbors
Diamantes no meu pescoço e rollie em
Diamonds on my neck and rollie on
Agora atlanta tem todos os sabores diferentes
Now atlanta got all different flavors
Acerte bem naquela puta, estou com os meus salvadores
Hit that bitch right, I'm with my life savers
Oooh, sinta-se como darth vader
Oooh, feel like darth vader
Eu sou um chefe, então você sabe que eu posso envolver você
I'm a boss so you know I might wraith you
Ooh, raf no meu porão
Ooh, raf in my basement
Sim, passe o gás
Yeah pass the gas
Aposto que você sabe que eu estou enfrentando isso
Bet you know that I'm gon' face it
Espere, é por isso que estão loucos
Wait, that's the reason that they mad
Porque lil uzi, sim, ele conseguiu
'Cause lil uzi, yeah he made it
Sim, eu usei esse raf antes que eu fizesse isso
Yeah, I wore that raf 'fore I made it
Sim, eu usei esse raf antes que eu fizesse isso
Yeah, I wore that raf 'fore I made it
Sim, consegui esse raf tudo no meu porão
Yeah, got that raf all in my basement
Sim, foda sua cadela, uma vez que eu tenho paciência
Yeah, fuck your bitch once I got patience
Sim, foda sua cadela uma vez porque eu sou famoso
Yeah, fuck your bitch once 'cause I'm famous
Sim, coloque minha cadela em Marc Jacobs
Yeah, put my side bitch in marc jacobs
Ayy, fazendo-os tocar com meu rótulo
Ayy, makin' them plays with my label
Eu entendo, eu contai isso, cem na minha mesa
I get it, I count it, hundred on my table
[Frank Ocean]
[Frank Ocean]
Lasers de prata esterlina (yessir)
Sterling silver lasers (yessir)
Rubis vermelhos, minha pele muito preta para corar
Rubies red,my skin too black to blush
Esta cadela é muito rara para descer
This bitch too rare to bust
A viu nas páginas do iphone
Seen her in the iphone pages
Isso não está no gram, mago de oz
This ain't on the gram, wizard of oz
Bolsos Parka cheios de menta deixam
Parka pockets full of mint leave
Guap está cheirando como se escove os dentes
Guap is smelling like it brush teeth
Diga queijo, veja a porcelana
Say cheese, see the porcelain
Xans e água, veja peixe-espada
Xans and water, see swordfish
Backwoods toda a silvicultura
Backwoods all forestry
Raf draggin 'no ... Piso, puta
Raf draggin' on the.. Floor, bitch
Lançador de chamas nele, nele
Flame thrower in it, in it
Estou torcendo a estrada nessas chamas gucci
I'm torchin' the road in these gucci flames
Preso ao pavimento, eles colaram
Stuck to the pavement, they glued
Eu sou dois pontos-cinco milhões um local
I'm two-point-five million a venue
E vinte e cinco cem um dente
And twenty-five hundred a tooth
Estou vestindo meus pulmões no lama
I'm coatin' my lungs in the muddy
Estou com frio como se eu estivesse doente com gripe
I'm cold like I'm sick with the flu
Eu cobri minha cara e eu estou sangrando
I cover my face and I'm bloody
Na primavera / verão de 2002
That spring/summer 2002
Dois, dois, dois, dois, sim
Two, two, two, two, yeah
Por favor, não toque meu raf
Please don't touch my raf
Sleep pendergrass, teddy
Sleep pendergrass, teddy
Durma com o ursinho
Sleep with the teddy
Rápido com as mãos, pronto
Quick with the hands, ready
Por favor, não toque minha bolsa
Please don't touch my bag
Por favor, não toque meu raf
Please don't touch my raf
Camisa fora, eu estou pronto para câmera
Shirt off, I'm cam ready
Deadstock na memória
Deadstock in memory
Por favor, não toque minha etiqueta
Please don't pop my tag
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Quavo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: