ARRANCA PAL CARAJO (part. Juanka y Brray)
KAROL G
VÁ À MERDA (part. Juanka e Brray)
ARRANCA PAL CARAJO (part. Juanka y Brray)
Ei
Ey
Vamos ver, como eu posso dizer?
A ver, ¿cómo le digo?
Bem claro
Clarito
Como deve ser, sim ou não?
Como es, ¿sí o no?
Meu bem, eu já estava cansada dessa monotonia
Baby, esa monotonía ya me tenía aborreci'a
Nem na cama nos olhávamos
Ni en la cama nos mirábamos
Vou para a rua, vários garotos dão em cima de mim
Yo salgo pa' la calle, hay tanto' nene' que me tira'
Gato, eu vou atrás da minha felicidade
Papi, yo voy por la mía
Meu bem, vá à merda, oh
Baby, arranca pa'l carajo, oh
Oh, oh (ei)
Oh, oh (ey)
Meu bem, economiza seu tempo, oh
Baby, ya no pase' trabajo, oh
Oh, oh (ei)
Oh, oh (ey)
Meu bem, vá à merda, oh
Baby, arranca pa'l carajo, oh
Oh, oh (ei)
Oh, oh (ey)
Meu bem, economize seu tempo, oh (economize seu tempo)
Baby, ya no pase' trabajo, oh (pase trabajo, no)
Oh, oh (Brray, até nunca mais, gata)
Oh, oh (Brray, hasta nunca, mami)
Estou a ponto de te largar para sempre, ser seu machão
Ya estoy que más nunca te lo doy, tu bad boy
Vou te nocautear como o Floyd
Te voy a activar como Floyd
Por mais que você implore, tchau, fui
Por más que me ruegue', bye, que me voy
Eu não vou mais deixar para amanhã o que posso fazer hoje
Ya no dejo pa' mañana lo de hoy
O bonde está me esperando
Me está esperando el convoy
Você sempre soube que sou um escroto
Tú sabías lo hijueputa que yo soy
Me diga, vamos ver, você nunca acredita em mim
Dime, a ver, tú nunca me cree'
De mau-humor, sempre estressada
En la mala, siempre hay un estrés
Troquei você por três, mas quero vê-las de quatro
Te cambié por tres, pero en cuatro es que la quiero ver
Ai, que delícia é desde que bloqueei você no meu celular
Ay, qué rico es desde que te bloqueé en el cel
E agora, vai fazer o quê?
Y ¿qué vas a hacer?
Até nunca mais, o prazer foi seu (uah)
Hasta nunca, fue tuyo el placer (wah)
Não me dispense
A mí no me va' a correr
Eu vivo sem medos, pego mulheres de todas as cores
Yo vivo sin temores, culo de to' colores
A conta do dia, não a minha, estou entre os melhores
La cuenta al día, no la mía y entre los mejores
Não importa o quanto você chore, acabou os favores
No importa cuánto llores, se acabaron los favores
Então toma, gata, bum, tchau, tchau
Así que dale, mami, boom, bye, bye
Meu bem, você sabe como é a parada
Baby, ya tú sabes la que hay
Não me chame de papi, porque não sou seu pai
No me digas papi, que no soy tu pa'i
Te expulsei do bonde para sempre (caramba)
Ya te boté del rebaño for life (sheesh)
Meu bem, vá à merda, oh
Baby, arranca pa'l carajo, oh
Oh, oh
Oh, oh
Meu bem, economize seu tempo, oh (economize seu tempo)
Baby, ya no pase' trabajo, oh (ya no pase' trabajo, no)
Oh, oh
Oh, oh
Meu bem, vá à merda, oh
Baby, arranca pa'l carajo, oh
Oh, oh (ei)
Oh, oh (ey)
Meu bem, economize seu tempo, oh (economize seu tempo)
Baby, ya no pase' trabajo, oh (pase' trabajo, no)
Oh, oh (é desse jeito)
Oh, oh (así es)
Porque, meu bem, de vez em quando
Que, baby, de vez en cuando
Aos pouquinhos, eu tento entender
De cuando en vez, yo trato de entender
Quando foi que toda essa merda
Cuándo fue que toda esta mierda
Virou de cabeça para baixo, ê, ah
Se puso al revés, eh, ah
E esta foi a última vez, não terá outra vez
Y esta fue la última vez, no otra vez
Como é que é, ê
Qué lo que es, eh
E esta foi a última vez, você sabe
Y esta fue la última vez, ya sabe'
Como é que é
Qué lo que es
Vai, gata, se solta
Dale, baby, suéltate
Se joga, sobe, desce
Préndete, súbete, bájate
Vira de costas e empina
Tírate de espalda y dóblate
Rebola, para eu te agarrar
Tírate pa' agarrarte
E me diga onde você anda
Y dime tú por dónde
Como é que é, de uma vez
Qué es lo que, de una vez
Uma garrafa de vinho
Una botella de Rosé
E para durar, um pozinho
Y pa' durar, 5-12
Abre bem, porque eu vou enfiar
Abre bien, que te voy a penetrar
Eu fui o seu brinquedo sexual
Yo fui tu juguete sexual
Ai, me diga, eu vou te intimidar, gata
Ah, dime, te voy a intimidar, ma'
Não quero fazer isso mais
De eso, no quiero probar má'
E depois não venha arrependida
Y después no vire' arrepenti'a
Lembrando as coisas que eu fazia contigo
Recordando las cosas que yo te hacía
Não tem preço e nem garantia
No hay precio ni garantía
Fez, tá feito
Se hizo y se puso al día
Maldosa, não confia
Maliciosa, no confía
Ela não para, está grandinha
No le baja, está creci'a
Assumindo o controle
Tirando cambio en el guía
Controle, você procurou por isso
Guía, te buscaste una barría
Por brincar com fogo nas noites frias
Por jugar con fuego en las noches frías
Meu bem, vá à merda, porque não tenho mais tempo para perder
Baby, arranca pa'l carajo, que yo no tengo tiempo pa' perder
Eu não vou discutir, se tem mulher de sobra
Yo no me dejo ver, si hay gatas pa' escoger
E juro que em seu nome, vou fumar uns cigarros
Y te juro con ya tu nombre, par de blunt voy a prender
Procure outro que consiga te entender
Búscate a otro que te pueda entender
Meu bem, vá à merda, oh
Baby, arranca pa'l carajo, oh
Oh, oh (ei)
Oh, oh (ey)
Meu bem, economize seu tempo, oh (economize seu tempo)
Baby, ya no pase' trabajo, oh (ya no pase' trabajo, no, no)
Oh, oh (ei)
Oh, oh (ey)
Meu bem, vá à merda, oh (vá à merda, vá se foder, garoto)
Baby, arranca pa'l carajo, oh (arranca pa'l carajo, fuck you, boy)
Oh, oh (ei)
Oh, oh (ey)
Meu bem, economize seu tempo, oh (economize seu tempo)
Baby, ya no pase' trabajo, oh (no pase' trabajo, no)
Oh, oh (é desse jeito)
Oh, oh (así es)
(O-O-Ovy On The Drums)
(O-O-Ovy On The Drums)
KAROL G
Karol G
KAROL G (bota tudo pra fora)
Karol G (déjale caer to' el peso)
Brray (bota tudo pra fora)
Brray (déjale caer to' el peso)
O verdadeiro, você sabe (bota tudo pra fora)
El verdadero ya tú sabe' (déjale caer to' el peso)
Juanka
Juanka
Ovy na batería, mano
Ovy en la batería, boy
O seu problemático
Tu problematik, bebé
Não é um até logo, gata, é até nunca mais
No es hasta luego, mami, es hasta nunca
Só para você saber
Pa' que sepi
(Carai)
(Shee')
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KAROL G e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: