Never Gonna Fall In Love Again
Elton John
Nunca Mais Vou Me Apaixonar Novamente
Never Gonna Fall In Love Again
Nunca quis ser tão amistoso
Never meant to be so friendly
Nunca fiz o espaço parecer agradável
Never made the room look nice
Nunca prestei atenção a nenhuma palavra de aviso
Never heed a word of warning
Nunca aceito meu próprio conselho
Never take my own advice
Tenho um novo problema
I got a brand-new problem
Linda e ela tem 1.78
Pretty and she's 5 foot 10
Estive apaixonado três vezes nesta semana
I been in love three times this week
Estou apenas prestes a me apaixonar novamente
I'm just about to fall again
Não quero me apaixonar
I don't want to fall in love
Nunca mais vou me apaixonar, novamente
Never gonna fall in love, again
Não quero me apaixonar
I don't want to fall in love
Nunca mais vou me apaixonar
Never gonna fall in love
Nunca mais vou me apaixonar, novamente
I'm never gonna fall in love, again
Nunca quis ser tão sensual
Never meant to be so sexist
É tão difícil de se superar
It's so hard to overcome
Tentando bastante combater com o sentimento
Trying hard to fight the feeling
A luxúria pode ser um tanto engraçada
Lechery can be such fun
Pois em todo canto há uma grande quantidade de raposas
`Cause everywhere there's lots of foxes
E cada gato que encontro é um tom
And every cat I meet's a tom
Desejaria que ela não me fizesse tão radical
I wish she didn't make me rabid
Desejaria que ela não me ativasse
I wish she wouldn't turn me on
Pois em todo canto há uma grande quantidade de raposas
`Cause everywhere there's lots of foxes
E cada gato que encontro é um tom
And every cat I meet's a tom
Desejaria que ela não me deixasse tão radical
I wish she didn't make me rabid
Desejaria que ela não me ativasse
I wish she wouldn't turn me on
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elton John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: