Tradução gerada automaticamente
Secrets
Dua Lipa
Segredos
Secrets
Movendo-se muito rápido, eles dizem que não vai durar
Moving too fast, they say it won't last
Mas eu só quero, sim, eu só quero ver por mim mesmo
But I just wanna, yeah, I just wanna see for myself
Os dias de verão derretem, sem beijo e sem dizer
The summer days melt, no kiss and no tell
Porque eu só quero, sim, nós só queremos, ooh
'Cause I just wanna, yeah, we just wanna, ooh
Estive te esperando
I've been waiting for you
Estava esperando por mim
Been waiting for me
Um sentimento familiar entre nós
A familiar feeling between us
Como se estivéssemos aqui antes
Like we've been here before
Porque não podemos controlar esse sentimento familiar entre nós
'Cause we can't control this familiar feeling between us
Não precisamos dizer que somos amantes
We don't have to say that we're lovers
Mesmo que estejamos nos tocando
Even though we're touchin' each other
Você pode mantê-lo sob as cobertas?
Can you keep it under the covers?
Porque eu quero mantê-lo
'Cause I wanna keep it
Em algum lugar onde ninguém pode intervir
Somewhere where nobody can chime in
Podemos avisá-los quando for a hora certa, ooh
We can let 'em know when the time is right, ooh
Por enquanto, vamos manter isso em segredo
For now, let's keep it secret
Deixe-me saborear todos os seus sabores
Let me savor all your flavours
E eu não quero, sim, eu não quero compartilhar com ninguém
And I don't wanna, yeah, I don't wanna share with no one
Sinta-os assistindo, mas não estamos conversando
Feel them watchin', but we ain't talkin'
Rapaz, eu só quero, sim, só queremos, ooh
Boy, I just wanna, yeah, we just wanna, ooh
Estive te esperando
I've been waiting for you
Estava esperando por mim
Been waiting for me
Um sentimento familiar entre nós
A familiar feeling between us
Como se estivéssemos aqui antes
Like we've been here before
Porque não podemos controlar esse sentimento familiar entre nós
'Cause we can't control this familiar feeling between us
Não precisamos dizer que somos amantes
We don't have to say that we're lovers
Mesmo que estejamos nos tocando
Even though we're touchin' each other
Você pode mantê-lo sob as cobertas?
Can you keep it under the covers?
Porque eu quero mantê-lo
'Cause I wanna keep it
Em algum lugar onde ninguém pode intervir
Somewhere where nobody can chime in
Podemos avisá-los quando for a hora certa, ooh
We can let 'em know when the time is right, ooh
Por enquanto, vamos manter isso em segredo
For now, let's keep it secret
Um dia podemos contar a eles todos
One day we can tell 'em all
Podemos dizer a eles como
We can tell 'em how
Podemos dizer a eles quando
We can tell 'em when
Podemos dizer a eles porque
We can tell 'em why
Mas por agora, vamos manter isso em segredo
But for now, let's keep it secret
Um dia podemos relembrar
One day we can reminisce
Quando ninguém sabia sobre a maneira como nos beijamos
When nobody knew about the way we kiss
E a maneira como tocamos
And the way we touch
Mas por agora, vamos manter isso em segredo
But for now, let's keep it secret
Não precisamos dizer que somos amantes
We don't have to say that we're lovers
Mesmo que estejamos nos tocando
Even though we're touchin' each other
Você pode mantê-lo sob as cobertas?
Can you keep it under the covers?
Porque eu quero mantê-lo
'Cause I wanna keep it
Em algum lugar onde ninguém pode intervir
Somewhere where nobody can chime in
Podemos avisá-los quando for a hora certa, ooh
We can let 'em know when the time is right, ooh
Por enquanto, vamos manter isso em segredo
For now, let's keep it secret
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dua Lipa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: