Who Do You Love
Backstreet Boys
Quem Você Ama
Who Do You Love
Eu sei que ele... dirige um carrão
I know he's driving...a fancy car
Quando você está ele se sente com uma estrela
When you're with him you're feeling like a star
Mas quando está sozinha em casa... se sente só
But when I'm at home alone...I think only of you
Então, o que você sabe? Como isso cresce?
So, what do you know? How does it go?
Como ele pode comprar um amor que... não está a venda?
So, how can he buy a love that's...not for sale?
Se vocês dois estão tão apaixonados como posso dizer... baby
If you two were so in love I couldn't tell...baby
Quando estou sozinho em casa eu ouço o seu coração
Girl, but when I'm at home alone I hear your heart, it spells
Você precisa saber... E como é que isso cresce?
You gotta know... and how does it grow?
Refrão
CHORUS
Quem você ama?
Who do you love?
Quem você ama?
Who do you love?
Garota, eu sei que você está dividida entre o que não foi
Girl, I know that you are torn between what was and what couldbe
Eu quero saber, preciso saber ...
I wanna know, gotta know, wanna know, gotta know...
Quem você ama?
Who do you love?
Quem você ama?
Who do you love?
Oh, yeah
Oh, yeah
Vamos dar um tempo... para achar um caminho
So let's take some time out...to find a way
Por que há tantas coisas que eu preciso dizer
'Cause there are so many things I need to say
[tantas... coisas que eu preciso dizer ]
[So...many things I need to say]
Quando as luzes estão apagadas e o amor está no ar
Cuz when the lights are down and love is in the air
Eu preciso saber se você se importa
And I need to know...do you really care?
[se você se importa]
[Do you really care, baby?]
Refrão
CHORUS - repeat
Ponte
BRIDGE
garota eu descobri que eu não posso deixar você sozinha
Girl, I've found I just can't leave you alone
[e ninguém vai me dizer que estou errado]
[Ain't nobody gonna tell me I'm wrong]
E eu prometo que farei de tudo por nós
And I promise I will make love at home
E se você precisar
And if you're ever in need
Coloque sua plena confiança em mim
Put your full trust in me
E eu nunca te deixarei sozinha...
And I will never leave you at home...
Refrão
CHORUS
Quem você ama?
Who do you love?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Backstreet Boys e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: