Getaway Car
Audioslave
Carro de Fuga
Getaway Car
A primeira vez que eu te vi
The first time I saw you
Você estava perseguindo um ciclone
You were chasing down a cyclone
Completamente sozinha em um campo
All alone in a field
Com trilhos e trevos
With rail yards and clovers
Eu continuei girando e nunca pensei que
I kept rolling on and never thought
Você terminaria me perseguindo
You'd wind up chasing me
Bem, acalme-se, eu não hesitarei
Well settle down, I won't hesitate
Em pegar a estrada
To hit the highway
Antes que você me destrua
Before you lay me to waste
Acerte as contas e eu te ajudarei a encontrar
Settle up and I'll help you find
Alguma coisa para conduzir, antes que você me conduza à loucura
Something to drive, before you drive me insane
Você está cansado de caminhar e você
You're tired of walking and you
Detesta o chão
Loathe the ground
A calçada mal irá
The sidewalk will barely
Tocar seu pés e a vida se move
Touch your feet and life moves
Devagar demais para te segurar
Too slowly to hold you down
Com mãos ressonantes
With ringing hands
Você me faz sofrer
You take it out on me
Bem, acalme-se, eu não hesitarei
Well settle down, I won't hesitate
Em pegar a estrada
To hit the highway
Antes que você me destrua
Before you lay me to waste
Acerte as contas e eu te ajudarei a encontrar
Settle up and I'll help you find
Alguma coisa para conduzir, antes que você me conduza à loucura
Something to drive, before you drive me insane
Então pegue um carro e dirija-o completamente sozinha
So get yourself a car and drive it all alone
Pegue um carro e passeie no vento
Get yourself a car and ride it on the wind
Então pegue um carro e dirija-o completamente sozinha
So get yourself a car and drive it all alone
Pegue um carro e passeie no vento
Get yourself a car and ride it on the wind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Audioslave e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: